1 00:00:01,543 --> 00:00:02,543 {\an8}Welcome 2 00:00:02,544 --> 00:00:06,423 {\an8}to a new Inter-American Convention of Managers of Horizontal Property. 3 00:00:08,174 --> 00:00:10,468 {\an8}- Dear. - I didn't know there were other people from the neighborhood. 4 00:00:10,593 --> 00:00:13,263 Don't tell me you became a unionist. 5 00:00:13,388 --> 00:00:14,431 They fed me up. 6 00:00:14,597 --> 00:00:16,725 They have done nothing but cry and cry. 7 00:00:17,809 --> 00:00:20,228 Elysium! I expected it tomorrow. What happened? Did you get ahead of yourself? 8 00:00:21,563 --> 00:00:22,646 What is this? 9 00:00:22,647 --> 00:00:24,649 And now I know what I have to do. 10 00:00:25,525 --> 00:00:27,193 I hope they are ready for war. 11 00:00:27,402 --> 00:00:29,863 Welcome to the empire of Elisha. 12 00:00:30,238 --> 00:00:32,741 What a piece of son of a bitch. 13 00:00:44,127 --> 00:00:48,380 Why don't you prepare different assortments for me? For some gifts I have to give? 14 00:00:48,381 --> 00:00:49,965 I can prepare a board for you 15 00:00:49,966 --> 00:00:52,135 of those that are used for business gifts. 16 00:00:52,260 --> 00:00:53,386 - Well. -Yeah? 17 00:00:53,511 --> 00:00:56,472 We put a coarsely chopped salami from Santa María. 18 00:00:56,473 --> 00:00:58,892 You don't know what they are, pure pig. They are from Colonia Caroya. 19 00:00:59,392 --> 00:01:02,062 No no. No, no, they won't know how to appreciate it. 20 00:01:02,979 --> 00:01:05,190 These gifts are for people who have no palate. 21 00:01:05,899 --> 00:01:10,070 That is, add the amount, more than quality, you understand? 22 00:01:10,195 --> 00:01:13,822 Give me the discard, those little asses, surely you must have. 23 00:01:13,823 --> 00:01:15,908 Those with cheese, with ham. 24 00:01:15,909 --> 00:01:18,368 Arm me... With all those demands, make me something nice 25 00:01:18,369 --> 00:01:20,996 and add me in every combo 26 00:01:20,997 --> 00:01:23,665 a little can of fruit salad, These are legumes and vegetables. 27 00:01:23,666 --> 00:01:25,751 They are for return. You are defeated. 28 00:01:25,752 --> 00:01:28,379 No, but I'll buy them from you anyway. Give me a price. 29 00:01:28,505 --> 00:01:29,506 But look at you. 30 00:01:29,631 --> 00:01:34,719 "Consume preferably before April 24". 31 00:01:35,095 --> 00:01:36,929 A suggestion from the company. 32 00:01:36,930 --> 00:01:39,849 They don't tell you that they are defeated, so add me. 33 00:01:39,974 --> 00:01:42,310 That is, on the little table, make me a bed downstairs 34 00:01:42,477 --> 00:01:44,228 with wooden paper buns. 35 00:01:44,229 --> 00:01:46,522 You wrinkle them all like this, you put them in, 36 00:01:46,523 --> 00:01:48,233 and you put the products above. 37 00:01:48,399 --> 00:01:49,984 Wow, what does that look like? 38 00:01:50,110 --> 00:01:52,445 -Come on? - Yes, yes, yes. 39 00:02:22,058 --> 00:02:24,935 The girl who works in your house, María, 40 00:02:24,936 --> 00:02:27,062 Won't you have a day off? 41 00:02:27,063 --> 00:02:28,397 We are half desperate. 42 00:02:28,398 --> 00:02:30,691 No, María no longer works at home. 43 00:02:30,692 --> 00:02:32,943 Since I came back here, I have a new girl 44 00:02:32,944 --> 00:02:34,444 and I think it has everything complete now. 45 00:02:34,445 --> 00:02:36,363 Mario, we are already on time. 46 00:02:36,364 --> 00:02:38,825 If we can start because I want to crack. 47 00:02:38,950 --> 00:02:40,326 Yes. Yes, yes, of course. 48 00:02:41,703 --> 00:02:46,916 Well, the only agenda It is the comprehensive budget review. 49 00:02:48,418 --> 00:02:52,005 Many owners They approached me with concern. 50 00:02:52,172 --> 00:02:54,174 which is the high cost of expenses. 51 00:02:54,924 --> 00:02:56,759 That's why we decided to hold this meeting, 52 00:02:56,926 --> 00:02:58,135 to see if, among all, 53 00:02:58,136 --> 00:03:01,389 we think about some ideas to lower expenses, okay? 54 00:03:02,265 --> 00:03:03,307 Who wants to start? 55 00:03:03,308 --> 00:03:09,022 I would like, as owner and in charge at the same time, begin. 56 00:03:09,147 --> 00:03:11,064 I ran some numbers, Messina, 57 00:03:11,065 --> 00:03:15,152 and I brought some proposals to take care of everyone's pockets. 58 00:03:15,153 --> 00:03:17,237 If you would be so kind, doctor, can you distribute? 59 00:03:17,238 --> 00:03:18,865 And you too, Mrs. Romina. 60 00:03:19,490 --> 00:03:24,077 Basically, I propose three savings points. 61 00:03:24,078 --> 00:03:26,455 The first of them is to do without services 62 00:03:26,456 --> 00:03:28,499 of the goal assistant, Miguel. 63 00:03:28,625 --> 00:03:31,710 But how long have you been working here? Shouldn't he be compensated? 64 00:03:31,711 --> 00:03:32,961 No, there is no need to compensate him 65 00:03:32,962 --> 00:03:35,172 because I'm going to offer you a voluntary retirement plan 66 00:03:35,173 --> 00:03:36,340 with great benefits. 67 00:03:36,341 --> 00:03:38,635 Which brings me to point two. 68 00:03:38,760 --> 00:03:40,761 Offer you the same plan 69 00:03:40,762 --> 00:03:43,181 to Gabriel Marchetti, the security employee. 70 00:03:43,765 --> 00:03:45,599 And I go to point three of savings, 71 00:03:45,600 --> 00:03:46,975 that because of the bond that I have 72 00:03:46,976 --> 00:03:49,687 with all suppliers of more than 30 years, 73 00:03:49,812 --> 00:03:52,522 I'm going to sit down and renegotiate with them 74 00:03:52,523 --> 00:03:55,901 for the purposes of asking a 35% monthly reduction. 75 00:03:55,902 --> 00:03:58,112 Thirty five percent Is that enough, Elisha? 76 00:03:58,696 --> 00:03:59,905 Who is going to accept that? 77 00:03:59,906 --> 00:04:02,825 Supplier who does not accept, supplier to be replaced. 78 00:04:02,951 --> 00:04:06,204 There in the little papers that I gave them, They are going to see significant savings. 79 00:04:06,329 --> 00:04:08,830 - How thorough, Elisha. - Well. 80 00:04:08,831 --> 00:04:11,376 The truth is I can't imagine what would we do without you. 81 00:05:00,550 --> 00:05:01,634 {\an8}Good morning, Elisha. 82 00:05:07,473 --> 00:05:09,392 {\an8}Sorry, Elisha, you sent for me, right? 83 00:05:12,020 --> 00:05:13,146 {\an8}Come with me. 84 00:05:21,362 --> 00:05:22,613 Please sit down. 85 00:05:26,659 --> 00:05:30,496 Well, I don't think the situation merits no kind of preamble, 86 00:05:31,831 --> 00:05:34,750 so I'm going to try to be clear and concise. 87 00:05:34,751 --> 00:05:36,502 From this moment on, 88 00:05:36,627 --> 00:05:41,631 you are completely disconnected of your position as assistant goalkeeper. 89 00:05:41,632 --> 00:05:44,218 - Eliseo, I... - No, no, no, no. Let me finish. 90 00:05:45,345 --> 00:05:49,014 {\an8}Do you know what hurt me the most, Miguel? 91 00:05:49,015 --> 00:05:51,183 {\an8}It's not like you used my house 92 00:05:51,184 --> 00:05:55,729 {\an8}to carry out a primitive act with that girl that I don't even want to imagine, 93 00:05:55,730 --> 00:06:01,319 {\an8}but you have allowed that discovers you so easily. 94 00:06:01,444 --> 00:06:03,362 {\an8}With everything I taught you, 95 00:06:03,363 --> 00:06:05,614 {\an8}with everything I prepared for you, 96 00:06:05,615 --> 00:06:09,494 {\an8}how did it not occur to you try something to get away? 97 00:06:10,453 --> 00:06:14,165 {\an8}That really made me A very big disappointment, Miguel. 98 00:06:14,415 --> 00:06:15,500 {\an8}Very big. 99 00:06:16,125 --> 00:06:18,043 {\an8}Because you knew rule number one. 100 00:06:18,044 --> 00:06:19,420 {\an8}You knew it perfectly. 101 00:06:20,338 --> 00:06:23,341 {\an8}What is rule number one? 102 00:06:24,175 --> 00:06:29,722 {\an8}Deny everything, even if you have been caught red-handed. 103 00:06:30,098 --> 00:06:32,349 {\an8}But you had already seen the girl. What was I going to do? 104 00:06:32,350 --> 00:06:35,228 {\an8}- No. I don't know, no... - He still refuses. 105 00:06:36,396 --> 00:06:38,773 {\an8}Okay. Sorry. You're right, I... 106 00:06:38,940 --> 00:06:41,274 {\an8}I'm going to improve. I will be just like you. I promise you. 107 00:06:41,275 --> 00:06:42,360 {\an8}It's already late. 108 00:06:42,985 --> 00:06:45,404 {\an8}You are going to present your resignation 109 00:06:45,405 --> 00:06:48,157 {\an8}because, if I have to expose in front of the consortium 110 00:06:48,366 --> 00:06:52,578 {\an8}the reason why I unlinked you, You are going to feel very humiliated. 111 00:06:52,745 --> 00:06:54,330 {\an8}Here is the telegram. 112 00:06:54,455 --> 00:06:57,375 {\an8}You simply have to take it to the mail. 113 00:06:59,210 --> 00:07:00,253 {\an8}Thank you. 114 00:07:08,261 --> 00:07:09,886 Miguel. 115 00:07:09,887 --> 00:07:13,265 Anyway, I don't like it take bread out of anyone's mouth 116 00:07:13,266 --> 00:07:15,017 and I have a proposal to make you. 117 00:07:15,601 --> 00:07:16,602 Really? 118 00:07:18,187 --> 00:07:19,772 I need an employee 119 00:07:19,897 --> 00:07:23,526 for my new company, Basurto Comprehensive Solutions. 120 00:07:24,652 --> 00:07:25,735 A company? About what? 121 00:07:25,736 --> 00:07:27,571 Management of managers. 122 00:07:27,572 --> 00:07:30,950 Thus the consortia save the fixed cost of an employee. 123 00:07:31,492 --> 00:07:33,368 Ah, so it is like a cleaning company. 124 00:07:33,369 --> 00:07:34,453 No, nothing to see. 125 00:07:34,454 --> 00:07:37,373 Those are two kids coming, They clean, they leave on time. 126 00:07:37,540 --> 00:07:40,250 We manage managers 127 00:07:40,251 --> 00:07:42,503 and we make them work full time. 128 00:07:42,628 --> 00:07:46,382 Oh, how good. And? Can I be one of your managers? 129 00:07:48,259 --> 00:07:49,468 No. No, my life. 130 00:07:49,469 --> 00:07:52,053 No, you are not prepared, unfortunately. 131 00:07:52,054 --> 00:07:54,264 The task I offer you is administrative. 132 00:07:54,265 --> 00:07:55,682 But stay calm 133 00:07:55,683 --> 00:07:59,103 that you are going to earn a lot more money than the one you are charging now. 134 00:07:59,228 --> 00:08:04,358 What's more, you could start today handing out leaflets throughout the neighborhood. 135 00:08:06,027 --> 00:08:07,361 Are you interested in the proposal? 136 00:08:51,239 --> 00:08:52,406 Let's see, dad. 137 00:08:53,074 --> 00:08:54,075 Come on. 138 00:08:55,201 --> 00:08:56,577 Opening your mouth, let's go. 139 00:08:58,871 --> 00:09:00,372 Come on! Open your mouth... 140 00:09:00,373 --> 00:09:03,542 That, that, that. Here we go. Here we go. 141 00:09:03,543 --> 00:09:04,877 Very good! 142 00:09:06,087 --> 00:09:08,213 Very good. Very good, very good. 143 00:09:08,214 --> 00:09:13,802 But does this know what it goes with? With a little bit of puree. 144 00:09:15,012 --> 00:09:16,472 Let's see, for a second, pa. 145 00:09:18,975 --> 00:09:20,017 Silva. 146 00:09:23,854 --> 00:09:25,273 No no. I didn't see anything. 147 00:09:28,818 --> 00:09:30,194 But what? Now you say? 148 00:09:32,822 --> 00:09:34,198 And not. What am I going to know? 149 00:09:37,827 --> 00:09:39,912 But nothing surprises me about Eliseo anymore. 150 00:10:14,405 --> 00:10:15,740 What a son of a bitch. 151 00:10:46,312 --> 00:10:48,981 - Good morning, Miguel. Happens. - Permission. 152 00:10:52,735 --> 00:10:56,947 Well, this is the call center and the head office 153 00:10:57,073 --> 00:10:59,616 of Basurto Integral Solutions. 154 00:10:59,617 --> 00:11:02,787 That's my desk, for personal use only, 155 00:11:02,953 --> 00:11:05,247 and this one, slightly smaller, It's for you. 156 00:11:05,706 --> 00:11:09,334 -That? Do I have my own desk? - No, it's not yours. It's from the company. 157 00:11:09,335 --> 00:11:11,087 But, as a job, yes. 158 00:11:11,212 --> 00:11:13,047 And it is important that you know this. 159 00:11:13,172 --> 00:11:16,549 The glass door is the border. 160 00:11:16,550 --> 00:11:20,346 From the door to there, It's my house, you can't go through. 161 00:11:20,471 --> 00:11:23,766 Everything else is an office, you can move freely. 162 00:11:23,891 --> 00:11:25,226 If you need to go to the bathroom, 163 00:11:25,351 --> 00:11:26,852 you use the bathroom that is here, 164 00:11:26,977 --> 00:11:28,937 What is the service sector? behind the kitchen. 165 00:11:28,938 --> 00:11:30,063 -Correct? - Yes. 166 00:11:31,857 --> 00:11:33,733 First call. Don't worry. 167 00:11:33,734 --> 00:11:35,361 - You're going to take care of it. - Mmm-hmm. 168 00:11:35,486 --> 00:11:38,572 "Integral Solutions Basurto, How can I help you?" 169 00:11:38,864 --> 00:11:40,533 Come on, come on. 170 00:11:42,660 --> 00:11:44,787 - Basurto Comprehensive Services. - Solutions. 171 00:11:44,954 --> 00:11:48,581 I mean, Basurto Comprehensive Solutions. Sorry, it's my first day. 172 00:11:48,582 --> 00:11:50,376 Yes, tell me how I can help you. 173 00:11:52,128 --> 00:11:53,461 Perfect. 174 00:11:53,462 --> 00:11:56,756 Yes. Let's see, Can you wait a second for me, please? 175 00:11:56,757 --> 00:11:58,174 Thank you so much. 176 00:11:58,175 --> 00:12:01,386 She is the president of the consortium of the Arismendi and Virrey Loreto building. 177 00:12:01,387 --> 00:12:04,265 He says he wants to know What is the service that the company offers. 178 00:12:08,602 --> 00:12:10,186 Hello? 179 00:12:10,187 --> 00:12:11,731 Hello, how are you? 180 00:12:11,897 --> 00:12:16,485 I am Eliseo, executive director of Basurto Integral Solutions. 181 00:12:18,028 --> 00:12:20,363 Well, I'm very happy. 182 00:12:20,364 --> 00:12:23,283 Is that okay with you have a face-to-face meeting 183 00:12:23,284 --> 00:12:25,244 Is this how we explain our operation? 184 00:12:26,245 --> 00:12:28,663 Optimum. In your building. I think it's fantastic. 185 00:12:28,664 --> 00:12:31,082 Can you wait a second for me I want to check the agenda 186 00:12:31,083 --> 00:12:32,877 Why are we overwhelmed? 187 00:12:36,130 --> 00:12:37,673 "Dear member: 188 00:12:39,300 --> 00:12:42,595 It is our pleasure to inform you 189 00:12:42,720 --> 00:12:45,014 that you have been selected 190 00:12:45,181 --> 00:12:49,727 like the winner of a delicious snack for four people 191 00:12:50,603 --> 00:12:55,274 which includes various Creole sausages of high quality". 192 00:12:56,901 --> 00:12:58,819 No, "chacinados" with a C is. 193 00:12:58,944 --> 00:13:00,195 Oh no, sorry. 194 00:13:00,196 --> 00:13:02,405 Come on, come on, come on. Good. 195 00:13:02,406 --> 00:13:05,742 "To receive your prize, which is personal and non-transferable, 196 00:13:05,743 --> 00:13:08,662 we ask you to introduce yourself at Fiambres Migliora, 197 00:13:09,747 --> 00:13:13,667 located at Coronel Ortiz 1327, Quilmes". 198 00:13:14,710 --> 00:13:15,752 -Quilmes? - Yes. 199 00:13:15,753 --> 00:13:17,712 It's like an hour's drive. Why so far? 200 00:13:17,713 --> 00:13:20,299 I need the area liberated to talk to the consortia. 201 00:13:20,424 --> 00:13:22,467 - You wrote what I'm asking you. - Yes. 202 00:13:22,468 --> 00:13:23,552 Where are we? 203 00:13:23,677 --> 00:13:26,722 "We ask that you come forward at Fiambres Migliora, 204 00:13:26,847 --> 00:13:30,267 located at Coronel Ortiz 1327, Quilmes, 205 00:13:30,476 --> 00:13:34,062 Tuesday, October 9 at 7:00 p.m.." 206 00:13:34,063 --> 00:13:39,526 "On Wednesday, October 10 at 7:00 p.m. 207 00:13:39,527 --> 00:13:43,780 "On Thursday, October 11 at 7:00 p.m. 208 00:13:43,781 --> 00:13:48,159 "On Friday, October 12 at 7:00 p.m. 209 00:13:48,160 --> 00:13:51,747 We hope you enjoy of this well-deserved gift 210 00:13:51,872 --> 00:13:53,666 with your loved ones." 211 00:13:56,210 --> 00:13:57,294 How good. 212 00:14:06,637 --> 00:14:08,013 Clarita, my love, 213 00:14:08,556 --> 00:14:10,598 Wish me luck, if this one turns out well, 214 00:14:10,599 --> 00:14:11,851 no one stops me. 215 00:14:25,155 --> 00:14:28,825 Surely you will think that their manager is very expensive 216 00:14:28,826 --> 00:14:30,910 and spends the day fooling around. 217 00:14:30,911 --> 00:14:32,871 And they may be right. 218 00:14:32,872 --> 00:14:35,124 The truth is that nobody wants spend an extra peso 219 00:14:35,249 --> 00:14:36,708 on someone who doesn't deserve it. 220 00:14:36,709 --> 00:14:38,459 However, nothing is resolved. 221 00:14:38,460 --> 00:14:43,132 leaving a building adrift, helpless and unsupervised. 222 00:14:43,299 --> 00:14:47,845 Very ugly things happen in the world when no one is looking. 223 00:14:47,970 --> 00:14:49,889 But very very ugly. 224 00:14:50,639 --> 00:14:53,600 Hiring the services of Basurto Integral Solutions, 225 00:14:53,601 --> 00:14:56,395 you can count on all the seriousness 226 00:14:56,604 --> 00:15:01,024 and the support of a professional with more than 30 years of experience 227 00:15:01,025 --> 00:15:04,277 in management of category buildings. 228 00:15:04,278 --> 00:15:07,406 Our pillars are efficiency, safety, 229 00:15:08,032 --> 00:15:10,533 speed, neatness, confidence 230 00:15:10,534 --> 00:15:13,328 and, above all, low costs. 231 00:15:13,329 --> 00:15:15,079 In the folders they have in their possession, 232 00:15:15,080 --> 00:15:19,585 can you compare the budget designed especially for this building. 233 00:15:19,752 --> 00:15:23,213 As you will see, the difference with what they currently spend 234 00:15:23,714 --> 00:15:24,840 It is very considerable. 235 00:15:25,090 --> 00:15:27,343 Yes, but the savings what you propose we would lose 236 00:15:27,468 --> 00:15:29,678 because we would have to compensate to the current manager. 237 00:15:30,137 --> 00:15:32,306 more than 30 years ago that Garrido works here. 238 00:15:33,349 --> 00:15:36,726 The thing is that Garrido They will not have to compensate him 239 00:15:36,727 --> 00:15:38,270 because he's not going to be fired. 240 00:15:39,021 --> 00:15:40,230 He's going to resign. 241 00:15:41,649 --> 00:15:42,815 It's very simple. 242 00:15:42,816 --> 00:15:46,945 The consortium no longer has from employee to manager, 243 00:15:46,946 --> 00:15:50,324 and is absorbed by my company, Basurto Comprehensive Solutions. 244 00:15:50,449 --> 00:15:53,702 Of course, and who is to convince to resign? You? 245 00:15:54,370 --> 00:15:56,871 If you have it, yes. That's what it will be like. 246 00:15:56,872 --> 00:15:59,750 -What if you don't want to join your company? - It's going to add up. 247 00:15:59,875 --> 00:16:05,129 The power of conviction is the main characteristic of my company. 248 00:16:05,130 --> 00:16:08,968 And, in addition, you will earn a salary much higher than what they pay here. 249 00:16:09,677 --> 00:16:12,136 Calm down. Analyze the proposal. 250 00:16:12,137 --> 00:16:14,347 Thank you very much for listening to me, 251 00:16:14,348 --> 00:16:16,099 and call me when you want. 252 00:16:16,100 --> 00:16:17,518 Very good afternoon. 253 00:16:17,726 --> 00:16:18,977 - Good afternoon. - Good afternoon. 254 00:16:35,494 --> 00:16:38,287 - Miguel. - Oh, hello. 255 00:16:38,288 --> 00:16:39,415 I came for a minute. 256 00:16:46,797 --> 00:16:49,341 AND? How is the new job? 257 00:16:49,967 --> 00:16:52,385 Ah, what do I know. I don't know. 258 00:16:52,386 --> 00:16:54,179 The truth is, it wasn't what I expected. 259 00:16:55,514 --> 00:16:57,975 With Elisha, Nothing is ever what one expects. 260 00:16:58,934 --> 00:17:01,602 But I have been preparing myself to be commissioned. 261 00:17:01,603 --> 00:17:03,021 It was my dream. 262 00:17:03,022 --> 00:17:06,190 And now I don't know, I feel like an administrative secretary 263 00:17:06,191 --> 00:17:09,820 who answers the phone and distribute leaflets. 264 00:17:09,987 --> 00:17:12,281 It seems to me that you are not looking at the whole photo. 265 00:17:13,157 --> 00:17:15,492 You lack vision for the future. 266 00:17:15,868 --> 00:17:16,910 I don't understand. 267 00:17:17,703 --> 00:17:20,496 -Didn't you tell me that you want to be in charge? - Yes. And? 268 00:17:20,497 --> 00:17:23,292 And well, to be in charge, Your boss has to fall. 269 00:17:24,793 --> 00:17:26,295 You are in the den of the wolf. 270 00:17:27,337 --> 00:17:29,840 You have access to very sensitive information 271 00:17:29,965 --> 00:17:32,217 that can help us both. 272 00:17:33,802 --> 00:17:36,971 Do you want me... to spy on Elisha? 273 00:17:36,972 --> 00:17:38,557 No, I don't want anything. 274 00:17:39,099 --> 00:17:42,811 I'm giving you a tip. You will know if you want to receive it or not. 275 00:17:47,524 --> 00:17:48,650 You're going to lose the bondi. 276 00:17:49,068 --> 00:17:50,444 Come on. See you. 277 00:18:29,942 --> 00:18:33,654 Elisha, you scared me. What are you doing here? 278 00:18:33,779 --> 00:18:35,947 How many years ago that we know each other, Garrido? 279 00:18:35,948 --> 00:18:37,532 More than 30, right? 280 00:18:37,533 --> 00:18:39,326 Yes, 30 years, yes. A life. 281 00:18:40,077 --> 00:18:41,995 and always You and I get along well. Or not? 282 00:18:43,872 --> 00:18:45,165 Yes, obviously. 283 00:18:46,291 --> 00:18:49,544 - But why? Did something happen? - Nothing. No, no, no. 284 00:18:49,545 --> 00:18:51,296 I have a proposal to make you. 285 00:18:52,714 --> 00:18:54,800 It's cool here, dude. Shall we go inside? 286 00:18:54,967 --> 00:18:56,468 - Yes. - Dale. 287 00:18:57,970 --> 00:18:59,054 But it's very simple. 288 00:18:59,179 --> 00:19:02,641 You present your resignation and, immediately, I hire you in my company. 289 00:19:02,766 --> 00:19:06,103 But, let's see, Elisha, Why should I accept something like that? 290 00:19:06,228 --> 00:19:08,437 And because the consortium He has already decided. 291 00:19:08,438 --> 00:19:10,773 It would be worse if they cut you for just cause. 292 00:19:10,774 --> 00:19:12,692 - There is no just cause. -How not? 293 00:19:12,693 --> 00:19:14,570 - Yes, you told me. -Hey? 294 00:19:19,449 --> 00:19:20,825 Look. 295 00:19:20,826 --> 00:19:23,327 Article 24 of the Collective Bargaining Agreement 296 00:19:23,328 --> 00:19:24,788 says that the manager 297 00:19:24,955 --> 00:19:27,457 can occupy your home only 298 00:19:27,583 --> 00:19:30,710 and I quote: "with his wife and children, 299 00:19:30,711 --> 00:19:36,340 being prohibited from hosting in it, even if it was temporarily, 300 00:19:36,341 --> 00:19:39,719 to people outside the family nucleus". 301 00:19:39,720 --> 00:19:42,639 And you in Rio told me that you have a boy living with you. 302 00:19:44,850 --> 00:19:46,851 -Did you go shopping, Garrido? - Yes. 303 00:19:46,852 --> 00:19:48,477 - I bought this shirt. - Look. 304 00:19:48,478 --> 00:19:51,690 And a Christ that changes color for Claudito. Look how cute. 305 00:19:52,274 --> 00:19:53,941 Who is Claudito? 306 00:19:53,942 --> 00:19:55,860 He is the son of a friend of mine from Cipolletti 307 00:19:55,861 --> 00:19:58,530 who came to Buenos Aires to study and is stopping at home. 308 00:19:58,655 --> 00:19:59,697 I love him like a son. 309 00:19:59,698 --> 00:20:02,826 You shouldn't want it much, with the gift you are going to give him, right? 310 00:20:05,120 --> 00:20:06,704 No, but stop, what does that have to do with it? 311 00:20:06,705 --> 00:20:08,789 Claudito came to study. He has nowhere to stay. 312 00:20:08,790 --> 00:20:09,874 It was giving him a hand. 313 00:20:09,875 --> 00:20:12,836 But, Garrido, a friend is not family. 314 00:20:13,003 --> 00:20:14,671 The agreement is very clear. 315 00:20:15,130 --> 00:20:16,130 Also, what's the weather like? 316 00:20:16,131 --> 00:20:19,843 What is Claudito spending the night? in the goal, Garrido? 317 00:20:20,469 --> 00:20:21,970 And a year, more or less. 318 00:20:24,181 --> 00:20:27,142 But then it is much more serious than I supposed, Garrido. 319 00:20:27,351 --> 00:20:30,603 You cannot use the house as if it were a passenger hotel. 320 00:20:30,604 --> 00:20:32,064 It is grounds for dismissal. 321 00:20:34,274 --> 00:20:37,068 Oh, Garrido, how lucky I found it. 322 00:20:37,069 --> 00:20:38,946 - Sorry to bother. - No, please. 323 00:20:39,071 --> 00:20:42,407 Can you take me for a walk with Pelusa? What was late for me? 324 00:20:47,204 --> 00:20:50,081 I propose to do a restructuring. 325 00:20:50,082 --> 00:20:53,085 That is, you would continue doing the usual job. 326 00:20:53,460 --> 00:20:56,755 - Uh-huh. Would you continue to earn the same salary? - No. No, no, no. 327 00:20:56,880 --> 00:21:00,049 under my wing, You are going to earn a lot more money, Garrido. 328 00:21:00,050 --> 00:21:01,677 And the benefit is double. 329 00:21:01,885 --> 00:21:03,845 The consortium saves social charges. 330 00:21:03,971 --> 00:21:07,515 And did you see that money that the union every month it takes you out of your salary? 331 00:21:07,516 --> 00:21:09,142 It goes directly into your pocket. 332 00:21:09,893 --> 00:21:11,519 And if you add up the benefits, 333 00:21:11,520 --> 00:21:14,731 all bonuses, the extras, the prizes, 334 00:21:15,357 --> 00:21:17,192 You're going to get a good ticket, Garrido. 335 00:21:19,653 --> 00:21:22,822 And it wouldn't hurt me to earn a little more, how things are. 336 00:21:22,823 --> 00:21:25,741 And apart from that I would still have a job in a dependency relationship. 337 00:21:25,742 --> 00:21:26,827 Not there. 338 00:21:26,952 --> 00:21:31,039 No, because my employees They are service providers. 339 00:21:31,248 --> 00:21:34,125 They are called "entrepreneurs". 340 00:21:34,126 --> 00:21:40,131 Furthermore, the phrase "dependency relationship" It indicates submission, you understand? 341 00:21:40,132 --> 00:21:43,927 On the other hand, the word "entrepreneur" decrees self-sufficiency. 342 00:21:44,052 --> 00:21:45,469 It is absolutely different. 343 00:21:45,470 --> 00:21:48,724 You don't need to answer me now. There is no urgency. 344 00:21:48,849 --> 00:21:51,435 Of course, I would need your answer for tomorrow. 345 00:21:51,560 --> 00:21:52,561 -Okay? - Yes. 346 00:21:52,769 --> 00:21:54,980 Bye, little thing. Bye, my love. Take it, poor thing. 347 00:22:12,706 --> 00:22:13,706 No, I can't believe it. 348 00:22:13,707 --> 00:22:15,542 Are you the granddaughters of General Salustri? 349 00:22:17,085 --> 00:22:19,004 Paulita and Laurita? 350 00:22:19,129 --> 00:22:20,464 No, I'm dying! 351 00:22:21,214 --> 00:22:22,631 How big they are! 352 00:22:22,632 --> 00:22:26,053 I've known them since they were They are so small, and they are beautiful. 353 00:22:26,178 --> 00:22:27,637 How wonderful. 354 00:22:27,804 --> 00:22:29,472 What, are they living at grandpa's place? 355 00:22:29,473 --> 00:22:30,557 - Yes. - Yes. 356 00:22:30,724 --> 00:22:32,183 Oh yes. 357 00:22:32,184 --> 00:22:35,187 I was very sad when the grandparents were hospitalized. 358 00:22:35,312 --> 00:22:37,313 Are you going to visit them? 359 00:22:37,314 --> 00:22:39,106 - Yes. - We're going to see them. 360 00:22:39,107 --> 00:22:41,360 Oh, how important that is. 361 00:22:41,610 --> 00:22:42,903 That's wonderful. 362 00:22:43,028 --> 00:22:44,529 There came the elevator. 363 00:22:47,949 --> 00:22:49,493 What a nice trip. 364 00:22:53,455 --> 00:22:56,541 -And how is grandpa doing? - Good. Same as always. 365 00:22:58,126 --> 00:23:02,589 Lately, I saw him half lost, Like he said anything. 366 00:23:03,673 --> 00:23:05,926 He said what many cowards They don't dare to say. 367 00:23:06,093 --> 00:23:08,595 I wish there were more men with my grandfather's eggs. 368 00:23:12,933 --> 00:23:16,019 Well, anything, They ring my bell. 369 00:23:16,144 --> 00:23:17,729 I'm always here, are we? 370 00:23:19,022 --> 00:23:21,191 Well. See you later. 371 00:23:21,983 --> 00:23:23,402 Have a good day. 372 00:23:26,029 --> 00:23:27,406 Ah, look at the little girls. 373 00:23:28,240 --> 00:23:29,866 They are more military than grandpa. 374 00:23:34,538 --> 00:23:36,331 What's the matter? I notice you are confused. 375 00:23:37,749 --> 00:23:39,709 It seems to me You're going to hell, Eliseo. 376 00:23:41,211 --> 00:23:43,088 Were you flying for my building? 377 00:23:43,213 --> 00:23:45,589 And what does that have to do with it? There's nothing wrong with it. 378 00:23:45,590 --> 00:23:48,135 I am offering you alternatives to consortia. 379 00:23:49,052 --> 00:23:51,345 They have all the freedom in the world to choose, 380 00:23:51,346 --> 00:23:53,848 and me, all the freedom in the world to undertake. 381 00:23:53,849 --> 00:23:55,976 I don't put it a prickly pear on anyone's head, eh? 382 00:23:56,643 --> 00:23:58,060 Many in the neighborhood think 383 00:23:58,061 --> 00:24:00,439 that you are a son of a bitch which does not have codes. 384 00:24:00,564 --> 00:24:02,982 Wow. And among those many, Are you there or not? 385 00:24:02,983 --> 00:24:05,277 No need to specify. There are many. 386 00:24:05,402 --> 00:24:07,946 It's like a general feeling. 387 00:24:08,071 --> 00:24:12,409 Look at you. And those many know that everyone benefits from me? 388 00:24:13,452 --> 00:24:16,037 Or are those little monkey heads who don't know how to do math? 389 00:24:16,746 --> 00:24:19,583 Mind you I love it make progress, eh? 390 00:24:19,708 --> 00:24:21,542 I'm telling you this for your own good, 391 00:24:21,543 --> 00:24:23,587 because you still have time to stop. 392 00:24:23,712 --> 00:24:26,923 Because if you continue down this path, you can end very badly. 393 00:24:27,090 --> 00:24:31,303 I love to see to those who stand in my way. 394 00:24:32,220 --> 00:24:35,682 Nothing makes me happier than seeing united people failing. 395 00:24:37,809 --> 00:24:38,810 Bye, Gomez. 396 00:25:04,669 --> 00:25:06,755 -How are you, Morales? -What are you doing, Elisha? 397 00:25:06,880 --> 00:25:08,088 -All good? - Good. You? 398 00:25:08,089 --> 00:25:09,216 Good. 399 00:25:16,014 --> 00:25:17,265 How do you feel it? 400 00:25:18,141 --> 00:25:19,350 - Well, yes. -Good? Reply 401 00:25:19,351 --> 00:25:21,645 the movements What you do naturally. 402 00:25:22,646 --> 00:25:24,064 Hey? 403 00:25:24,189 --> 00:25:25,357 - Yes. -Do you feel comfortable? 404 00:25:25,482 --> 00:25:27,525 - Yes, yes, yes. - Let's see, turn like this. 405 00:25:27,526 --> 00:25:31,071 - Well, let's see. - No, it's... It's light. I like it. 406 00:25:31,196 --> 00:25:32,572 - It's light. - Yes, yes, yes. 407 00:25:32,864 --> 00:25:35,158 You know that now You represent a brand, Garrido. 408 00:25:35,367 --> 00:25:38,911 So this uniform It always has to be washed, ironed, 409 00:25:38,912 --> 00:25:40,037 as it should be. 410 00:25:40,038 --> 00:25:41,539 - Count on that. -Okay? 411 00:25:41,540 --> 00:25:43,207 - No problem. It's great. - Well. 412 00:25:43,208 --> 00:25:45,376 - Bye. Until next time. - Until next month. 413 00:25:45,377 --> 00:25:46,628 May you continue well. 414 00:25:48,630 --> 00:25:49,631 Who is that? 415 00:25:50,090 --> 00:25:52,551 Muñoz. is in charge of cleaning the water tank. 416 00:25:52,884 --> 00:25:54,135 And he just leaves like that? 417 00:25:55,011 --> 00:25:56,095 How just like that? 418 00:25:56,096 --> 00:25:59,015 - Of course, doesn't it give you gratification? -Hey? 419 00:26:00,392 --> 00:26:04,103 Oh, Garrido, How much do you have to learn, please. 420 00:26:04,104 --> 00:26:05,272 This can't be this. 421 00:26:05,397 --> 00:26:09,901 No supplier that offers services to this building 422 00:26:10,068 --> 00:26:12,904 You can go without paying the access fee. 423 00:26:14,030 --> 00:26:17,951 And, of that money, well, it is 30% for me, 70% for you. 424 00:26:19,244 --> 00:26:21,746 But what happens If a supplier does not want to pay? 425 00:26:21,871 --> 00:26:23,872 He never works again in his life. 426 00:26:23,873 --> 00:26:25,875 But all these boys you already know how it is. 427 00:26:26,042 --> 00:26:27,960 Everyone in charge is given something. 428 00:26:27,961 --> 00:26:30,922 They saw your face, obviously, but that stage is over. 429 00:26:31,089 --> 00:26:34,009 Now I am here to support you. It changed your life, huh? 430 00:26:35,176 --> 00:26:36,303 Come on! 431 00:26:38,346 --> 00:26:41,391 Tell me, does the building count with current manager? 432 00:26:42,475 --> 00:26:44,436 Okay. Antique? 433 00:26:45,770 --> 00:26:47,688 Ah, quite a bit. 434 00:26:47,689 --> 00:26:50,149 No, we We would take care of everything. 435 00:26:50,150 --> 00:26:53,360 Well, very kind. Thank you for contacting us. 436 00:26:53,361 --> 00:26:55,405 We'll talk soon. See you later. 437 00:26:57,240 --> 00:26:58,533 This is incredible. 438 00:26:58,658 --> 00:27:00,909 I have already scheduled five meetings with neighborhood consortia. 439 00:27:00,910 --> 00:27:02,621 - Very good. -How did it go with Garrido? 440 00:27:02,746 --> 00:27:05,372 And how do you think What could have happened to me? 441 00:27:05,373 --> 00:27:08,877 - I don't know. Did you convince him? - Of course I convinced him, Miguel. 442 00:27:09,002 --> 00:27:10,503 I can't believe it! 443 00:27:10,629 --> 00:27:13,130 No, I can't believe that you doubt my abilities. 444 00:27:13,131 --> 00:27:14,298 I ask you please, 445 00:27:14,299 --> 00:27:16,383 If you don't fully trust the project, 446 00:27:16,384 --> 00:27:18,927 you have to give Step aside, Miguel. Is it clear? 447 00:27:18,928 --> 00:27:20,805 - Yeah. - Gracias. 448 00:27:46,331 --> 00:27:47,499 Very good. 449 00:27:49,459 --> 00:27:52,379 What is it going to be my next conquest, let's see? 450 00:27:58,885 --> 00:28:00,804 Froilán Ravarotto. 451 00:28:26,496 --> 00:28:30,417 Good morning, Froilán, how are you? Do you have a minute? 452 00:28:31,751 --> 00:28:33,794 For you, no. I'm working. 453 00:28:33,795 --> 00:28:36,004 But just from work I came to talk to you. 454 00:28:36,005 --> 00:28:38,466 I already know what you're doing. 455 00:28:38,633 --> 00:28:41,720 Take it because, if not, I'm going to kick your ass. 456 00:28:43,012 --> 00:28:46,266 Do you always manage with such a retrograde level of violence? 457 00:28:46,433 --> 00:28:51,520 No, only when a carancho comes who wants to take what's mine from me. 458 00:28:51,521 --> 00:28:53,648 Rajah, son of a bitch. 459 00:28:53,815 --> 00:28:54,899 I'm really telling you. 460 00:28:55,024 --> 00:28:57,277 I'm not here to get anything from you. 461 00:28:58,361 --> 00:29:01,948 I come to offer you something that can leave you a lot of money, Froilán. 462 00:29:02,115 --> 00:29:05,577 Eliseo, you were always an advantageous son of a bitch, 463 00:29:05,702 --> 00:29:09,372 but at least Before you took advantage of people like them. 464 00:29:09,497 --> 00:29:11,458 Are you coming for us now? 465 00:29:11,583 --> 00:29:14,419 You crossed a limit, and I'm not going to allow it. 466 00:29:14,627 --> 00:29:17,213 Rajah or I'll screw you over. 467 00:29:17,380 --> 00:29:21,134 Oh, very good. Perfect. 468 00:29:22,302 --> 00:29:23,928 - Good day. - Hello good morning. 469 00:29:24,053 --> 00:29:27,848 - Froilán, how are you doing? - Well, thank God and the task. 470 00:29:27,849 --> 00:29:28,932 How can I help you? 471 00:29:28,933 --> 00:29:31,102 Next week, They are going to bring me a chair. 472 00:29:31,269 --> 00:29:32,519 I won't be here for ten days. 473 00:29:32,520 --> 00:29:34,397 Can I leave you the keys? and you take care of it? 474 00:29:34,564 --> 00:29:36,524 Yes, yes, yes, of course. 475 00:29:36,691 --> 00:29:39,194 And what fate falls to him? Rome? New York? 476 00:29:39,360 --> 00:29:40,653 It's Dubai this time. 477 00:29:41,529 --> 00:29:44,364 Take care of yourself, cover yourself, because there they are very orthodox. 478 00:29:44,365 --> 00:29:45,866 Yes, Froilán, don't worry. 479 00:29:45,867 --> 00:29:47,619 I leave them to you. Thank you so much. 480 00:29:47,786 --> 00:29:50,788 - Perfect. Have a good trip, Guadalupe. - See you later. 481 00:29:50,789 --> 00:29:52,373 - Bye. See you later. - Bye bye. 482 00:29:53,666 --> 00:29:55,084 I'll just open it there, miss. 483 00:29:55,752 --> 00:29:58,629 It seems to me that you are thinking wrong, I'm really telling you. 484 00:29:58,630 --> 00:30:01,132 I don't mind. I don't want to listen to you anymore. 485 00:30:02,091 --> 00:30:04,844 Well, whatever you say. It's very nice. 486 00:30:04,969 --> 00:30:06,054 Eye. 487 00:30:06,763 --> 00:30:11,810 Don't send any of yours because I know you well, you bastard. 488 00:30:12,560 --> 00:30:16,022 Don't worry, don't get twisted. See you soon, dear. 489 00:30:19,609 --> 00:30:22,779 So they leave you the keys? You screwed up, little bird. 490 00:30:30,161 --> 00:30:31,371 "Be careful. 491 00:30:34,249 --> 00:30:38,168 Don't go sending one of yours because I know you well, 492 00:30:38,169 --> 00:30:39,754 "crass". 493 00:30:46,553 --> 00:30:49,389 Now you will know everything that I can be, 494 00:30:50,098 --> 00:30:51,516 idiot 495 00:31:08,324 --> 00:31:10,034 Ouch! 496 00:31:11,160 --> 00:31:12,328 The fucking mother. 497 00:31:22,338 --> 00:31:23,464 Elisha? 498 00:31:26,885 --> 00:31:28,386 Eliseo, is that you? 499 00:31:34,642 --> 00:31:35,643 It's me. 500 00:31:41,441 --> 00:31:42,608 Clarita?